Monsieur le Ministre,
M. Hippolyte Fortoul, le prédécesseur de Votre Excellence, m’avait fait l’honneur de me charger, par arrêté du 31 mars 1856, d’une mission scientifique en Italie, dont la durée était fixée à trois mois, à partir du 1er août. Cette mission comprenait deux objets distincts :
« 1° A Parme, faire une étude complète sur la Table alimentaire et en tirer des éclaircissements sur l’organisation de l’assistance publique dans l’empire romain et sur les divisions de la cité romaine ;
2° A Rome, puiser dans les découvertes archéologiques les éléments d’un travail sur la topographie de l’ancien Latium, de la Sabine et de l’Étrurie méridionale.
Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.