Kulwant Kaur resta un moment silencieuse,
avant de sursauter : «Mais je ne
comprends pas ce qui t'est arrivé cette
nuit-là. Tu étais bien, là, couché avec moi,
tu m'avais parée de tous les bijoux que
tu avais rapportés de tes pillages en ville,
tu étais en train de m'embrasser et d'un
coup - qui sait ce qui t'a pris ? - tu as
enfilé tes vêtements et tu es sorti.»
Ishar Singh pâlit.