Voudriez-vous revivre ? Cette question sert une
évaluation immanente de la vie, qui n'est jamais
possible autrement que dans sa confrontation à
sa propre suspension. Les philosophes divergent
quant au sens de la réponse : un non, par exemple,
peut accuser la vie, comme dire la satisfaction
de celui qui n'entend pas recommencer ce qui fut
bien mené. Par-delà le conflit des interprétations,
et contre toute confiscation philosophique de la
réponse, on voudrait reconduire à l'urgence de
la question, tout en rappelant que la totalisation
immanente de l'existence ne saurait jamais être
close.