Der dritte Band der Wörterbücher beschäftigt sich mit Produktionsprozessen und ihrer Steuerung und ist damit gleichermaßen für Ingenieure und Betriebswirte interessant. Beschrieben werden Begriffe aus der Produktionstechnik wie Werkzeugmaschinen, Maschinen- und Fertigungssysteme, Maschinenelemente und -eigenschaften sowie unterschiedliche Arbeitsplätze. Weitere Themen sind die Fertigungssteuerung mit Maschinenrüsten, Prozessmesstechnik und -überwachung, Informationssysteme, CAD/CAM und Betriebsdatenerfassung sowie Produktionsplanung und Arbeitsvorbereitung, Materialfluss und Logistik, Lagerung, Handhabungs- und Fördermaschinen, Kostenrechnung und Qualitätssicherung.