Vingt siècles nous séparent
du Yoga-sutra de Patañjali.
Peu de textes, pourtant, sont aussi actuels et
universels que ce Miroir - titre de la première
édition - destiné à favoriser la connaissance
de soi.
Fruit de trente années d'étude, de réflexion et
de transmission, voici un enseignement puisé
aux sources de la tradition indienne à Chennai
(Madras) par Bernard Bouanchaud. Au-delà de
la simple traduction, cet ouvrage original présente
chaque aphorisme avec plusieurs thèmes
de réflexion, un bref commentaire et le mot à
mot sanskrit.
Un instrument indispensable au pratiquant, au
professeur de yoga, au psychologue, au spécialiste
de l'Inde, ou à toute personne engagée dans
une recherche spirituelle.
Un itinéraire vers soi-même à travers le
Yoga-sutra que l'auteur nous fait découvrir
avec autant de pertinence que jadis
Schopenhauer. Ces aphorismes nous font
pénétrer une pensée toujours actuelle en ce
miroir qui nous renvoie le visage de
l'Homme de tous les temps, en sa recherche
de l'Essentiel.
André Chouraqui