Ce volume reprend les gags parus dans les recueils ci-dessus, ainsi que les illustrations, bandeaux-titres et planches publicitaires publiés entre le 24 décembre 1959 et le 5 septembre 1963.
Depuis leur apparition dans un mini-récit, l'intrépide garçonnet et son cocker sont devenus les compagnons de lecture de plusieurs générations.
« Boule et Bill » s'inscrit dans un genre déjà largement décliné aux États-Unis, mais la série n'est pas une variation de plus sur le quotidien.
Jean Roba, son créateur, l'a voulue comme une chronique domestique vue à travers les yeux d'un chien. Et pas de n'importe quel chien, puisqu'il s'agissait de Bill, son propre cocker, accompagné de son fils, Philippe, dit Boule.
Ou comment faire une oeuvre universelle à partir de ce que l'on a de plus personnel.