Ce volume réunit les albums ci-dessus.
Dix-huit ans après sa création, Jean Valhardi est devenu un aventurier moderne, quelque part entre James Dean et L'homme de Rio.
Il aborde les années 1960 au volant de rutilantes voitures de sport, flanqué d'un comparse haut en couleur ; le fantasque Gégène, qui lui vole peu à peu la vedette.
Ensemble, ils traverseront les sixties sur fond de musique yé-yé, entourés de teenagers et de jolies filles, tout droit sortis des pages de Salut les copains !
Ces épisodes, qui sont les derniers dessinés par Jijé, témoignent une nouvelle fois de toute la maestria d'un auteur majeur de la bande dessinée franco-belge.