Il n'y avait pas de « simple réalité ». Il n'y avait que l'énigme de jeux de rôles. Nous étions des êtres doubles, et les autres jouaient aussi leur rôle dans notre vie, non pas tels qu'ils étaient dans la réalité, mais sous le masque que nos rêves avaient fixé sur eux. Nos relations avec les autres n'étaient pas l'étreinte de deux réalités, mais un menuet masqué, dansé par deux phantasmes de notre propre création.