À la mer
Comme tous les étés, Prune et Robin partent en vacances au bord de la mer. C'est le moment de découvrir la faune et la flore sur le chemin de la plage, l'activité du port et aussi, d'organiser un tour en voilier jusqu'à l'île des Mille Oiseaux.