Paroles d'artiste fait dialoguer les propos ou écrits d'un artiste avec son oeuvre.
« Les grands artistes procèdent comme la nature compose, et non pas comme l'anatomie décrit. Ils ne sculptent pas tel muscle, tel nerf, tel os pour lui-même ; c'est l'ensemble qu'ils visent et qu'ils expriment ; c'est par larges plans que leur oeuvre vibre dans la lumière ou entre dans l'ombre. »
Paroles d'artiste is a collection of dialogues between artists' words and works.
« Great artists proceed in the way that nature composes, not as anatomy describes. They do not sculpt this or that muscle, this or that nerve, this or that bone, for its own sake. It is the whole that they aim at and express. It is in the form of broad planes that their work vibrates in light, or enters into shadow. »