English summary: Detlef Hausser examines the relationship between Jesus and Paul, focusing on Christology. His work explores the theological and tradition-historical relationship between Paul, the early Christian tradition of confession and the tradition handed down from Jesus. The pre-Pauline Christology was especially able to establish a connection to what Jesus taught about himself. It is likely that Paul first became familiar with important traditions in Damascus and Jerusalem and not in Antiochia. In addition to the Damascus event, early church traditions formed part of a strong basis for Pauline Christology. Thus, in Christology there is a remarkable theological agreement as well as a continuity in the history of tradition from Paul to the Apostles before him, and even to Jesus himself. German description: Detlef Hausser untersucht das Verhaltnis von Jesus und Paulus im Hinblick auf die Christologie als ein zentrales Thema der paulinischen Theologie und der Jesusuberlieferung. Es geht dabei um die theologische und traditionsgeschichtliche Beziehung von Paulus zur urchristlichen Bekenntnistradition und zur Jesusuberlieferung. Der Autor vertritt die These, dass uber beide Grossen eine Traditionslinie von Jesus zu Paulus besteht. Nach einer Reflexion uber geeignete Kriterien zur Identifizierung von Tradition innerhalb literarischer Kontexte werden vier christologisch zentrale Texte untersucht: 1.Korinther 15,3ff., Romer 1,3-4, Philipper 2,6-11 und Galater 4,4-6. Indem Paulus urchristliche Bekenntnisse und katechetische Texte rezipierte, die deutlich von Jesusuberlieferung beeinflusst sind, besteht eine traditionsgeschichtliche Kontinuitat zu Jesus selbst. Die vorpaulinische Christologie konnte insbesondere an Jesu Selbstbekenntnisse anknupfen. Entsprechende Traditionen sind sehr fruh entstanden und Paulus durfte sie schon in Damaskus und Jerusalem und nicht erst in Antiochien kennengelernt haben. Urkirchliche Traditionen bilden neben dem Damaskusereignis eine entscheidende Grundlage der paulinischen Christologie. In der Christologie ist deshalb sowohl eine bemerkenswerte theologische Sachkongruenz als auch eine traditionsgeschichtliche Kontinuitat von Paulus zu den Aposteln vor ihm und zu Jesus selbst festzustellen.

Spécifications