Dans les quinze cahiers, ou suites, qui constituent ce nouveau
recueil de Sobhi Habchi, la méditation poétique compose et
recompose un va-et-vient entre Histoire et Légende, entre le réel
qui tue et l'imaginaire rêvé.
Dans ce «paradis de poussière», l'acte poétique dénonce la
fausse condition de l'homme et dit «halte aux villes qui
marchandent leurs rêves». Mais on entend aussi les cris de l'amour
qui transcende ses états passagers. L'acte d'aimer se change alors
en une échelle sainte pour venger le corps meurtri, ou rendre plus
agréable le voyage entre «le belvédère de l'Histoire» et «la
prison de Dieu».
Ainsi les métamorphoses du désir amoureux, les blâmes des
hommes et des dieux aident le poète à rendre diverses ses visions
comme autant de variations musicales. Par là, il gagne le pari de la
poésie comme chant qui jaillit des profondeurs.