L'essor récent de la pragmatique linguistique, ses développements successifs tant dans le domaine des sciences du langage que dans celui des sciences sociales, à partir de la philosophie analytique et de la philosophie du langage anglo-saxonnes, trouvent dans l'objet lexicographique un motif privilégié sur lequel exercer ses attendus. Réciproquement, la réflexion et la pratique lexicographiques peuvent tirer de cette confrontation un bénéfice radical.
A partir d'un examen attentif des conceptions du langage en vigueur dans les dictionnaires, c'est l'esquisse d'une critique du sens commun qui est ici amorcée.
Voilà pourquoi cette critique de la raison lexicographique d'un point de vue pragmatique prolonge dans une praxis relativement répandue un regard qui est à la fois celui du philosophe du langage et celui du linguiste sémanticien également soucieux d'évaluer la pertinence des modèles.