Los Angeles, alors que deux gangs - japonais et colombiens - finalisent un accord territorial à grand renfort de valises pleines de billets, une équipe de flics ripoux débarque et s'empare du fric. Ils ont été rencardés sur le deal par Dino Laurentii, qui sert de comptable à l'un des gangs. Mais Dino, en bon loser de service, se retrouve bien en peine... Et c'est sans compter les mafieux russes qui aimeraient bien causer entre quat-z-yeux avec le petit Dino au sujet du colis qu'il n'a pas livré à Las Vegas.
Une narration coup de poing pour ce polar musclé dans le plus pur style des séries américaines.