Description

Our planet is teeming with beautiful animals. Sadly, many of them are in danger. If we do not take care of climate change, we may be the last generation to get the chance to actually see them in the wild. The photographs in this book pay silent witness to this precarious state of affairs. Photographer Jeffrey Van Daele has been fascinated by animals since childhood. This book reports on his travels in Africa, and the images he made there are among the very best that wildlife photography has to offer.

Notre planète regorge d'animaux magnifiques. Nombre d'entre eux sont cependant en danger. Si nous ne prenons pas garde au dérèglement climatique, nous serons peut-être la dernière génération à avoir pu les admirer à l'état sauvage. Les photos de ce livre en sont les témoins silencieux. Le photographe Jeffrey Van Daele est fasciné par les animaux depuis l'enfance. Ce livre rend compte de ses voyages en Afrique. Les images qu'il y a réalisées rejoignent ce qui se fait de mieux en photographie animalière.

Onze planeet herbergt enorm veel prachtige dieren. Maar veel van die dieren verkeren in acuut gevaar. Als we niet snel iets doen om de klimaatverandering tegen te gaan, zijn wij binnenkort de laatste generatie die ze in het wild heeft kunnen aanschouwen. De foto's in dit boek zijn daar een stille getuige van. Fotograaf Jeffrey Van Daele is al van kinds af gefascineerd door wilde dieren. Dit boek is de weergave van zijn reizen naar Afrika. De beelden die hij daar heeft gemaakt, kunnen zich meten met de allerbeste uit de wildlifefotografie.