À Angoulême, le maire donne une réception dans un hôtel pour célébrer son anniversaire de mariage. Lorsque son épouse croise le regard de Golgo 13, assis au bar de l’établissement, elle panique et s’enfuit aux côtés de son mari. Quel lien s’est-il tissé entre la femme du maire et le célèbre tueur à gages ? Tout a commencé à Paris, cinq ans auparavant…