Aïe, aïe, aïe : aujourd'hui c'est le jour des vaccins. Grabouillon en a une peur bleue. Heureusement son ami Bagou a une idée de génie : si Grabouillon cache son carnet de santé, il n'ira pas chez le médecin... hé! hé ! Aussitôt dit, aussitôt fait. Ouf, Grabouillon est tranquille ! Du moins c'est ce qu'il imagine...