À la suite du décès de son grand-père adoré, Martial part pour le plateau de Millevaches dans l'espoir de retrouver la trace d'un ami de son aïeul. Magnat-l'Étrange, sa destination, serait une bourgade comme tant d'autres si ses nuits n'étaient pas anormalement riches de chauves-souris, et si ses habitants ne s'étaient pas tous ligués contre un homme simple et apparemment inoffensif.
Une telle ambiance ne manque pas d'attiser la paranoïa des autochtones et d'attirer une poignée de journalistes, de scientifiques et... de chasseurs de vampires !
La réédition en couleurs du chef-d'oeuvre de Simon Hureau - l'auteur notamment de L'Oasis - distingué en 2012 par le Fauve Polar SNCF au festival d'Angoulême.