La chère maison est en désordre et les hôtes vivent dans
le dévergondage. Sur les tables et les bancs traînent les
restes du festin ininterrompu. Dans les chambres, les servantes
couinent pendant le coït. Quelle racaille dissolue
commande au destin d'Ithaque ! Est-il encore un seul
homme honnête parmi tous ces scélérats ? Ici le monde
est cul par-dessus tête, comme si l'on voyait Héraclès
vaincu par une mégère. Comme si le poète chantait les
louanges du rat. La perte du discernement mène à l'adoration
de l'impudence. Les bouffeurs de crotte jouissent
des mêmes droits que les buveurs de lait.