Le texte de Herbert Schambeck est un extrait, « tiré à part » français, d'un imposant Corpus en dix volumes en langue allemande, en voie de parution aux Éditions C.F Müller de Heidelberg, et intitulé « Manuel des droits fondamentaux en Allemagne et en Europe » (Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa). Sous la direction des Professeurs Detlef Merten et Hans Jürgen Papier qui font autorité en ce domaine, les plus éminents juristes et praticiens de l'Europe germanophone ont collaboré à ce monumental ouvrage - de haut niveau scientifique sans équivalent ailleurs.
Depuis le milieu du XVIIIe siècle des philosophes, des théologiens et des philosophes du droit ont réfléchi au concept et au respect de la dignité humaine, partie incontestable et essentielle des Droits Fondamentaux. Peut-on dire, pour autant, que le problème a été étudié dans tous ses aspects ? Devant le nombre et la valeur des études et des publications qui ont paru sur le sujet la question surprendra pour le moins.