Suivez la dernière aventure de Nuage de Jais, avant le commencement des événements du cycle IV, De l'ombre à la lumière. Cet inédit numérique donne un avant-goût du premier tome du cycle VI, La Quête de l'apprenti.
Depuis que Nuage de Jais a décidé d'abandonner sa vie de guerrier, il vit heureux dans une ferme près des anciens territoires de la forêt des Clans... jusqu'à ce que deux chatons lui demandent son aide pour retrouver un cinquième clan, oublié de tous depuis longtemps.