Une aventure de Johnny Metal, publiée intialement sous le pseudonyme de Frank Harding.
"Les machines à écrire de la grande salle de rédaction du New York World s'étaient tues.
Un silence solennel planait sur la grande ruche, encore en pleine activité peu d'heures auparavant.
Le téléphone sonnait rarement.
Il était trois heures du matin.
Cinquante étages en dessous, les rotatives monstrueuses crachaient de leurs mâchoires d'acier la pâture quotidienne de plusieurs millions de lecteurs.
J'étais de garde avec Jimmy McGill et Ted Colmore..."