Voici Myrddin le sauvage. Il arrive de l'Âge sombre. C'est le plus grand ensorceleur* de tous les temps (prosterne-toi devant lui ou subis son courroux). Il vient d'être exilé au XXIe siècle.
* C'est comme un magicien mal élevé.
Voici Rose. Elle vient de Bashingford**. Sa mission est de réparer sa famille dysfonctionnelle. Et elle n'a pas l'intention de se prosterner devant qui que Ce soit.
**Vainqueur à cinq reprises du prix de la Ville la plus ennuyeuse d'Angleterre.
Et ça, c'est Bulles, le cochon d'Inde de Rose. Il fait caca toutes les douze secondes environ.
Quand Rose ( une petite fille tout ce qu'il y a de plus ordinaire) tombe sur Myrddin un puissant ensorceleur issu de l'Âge sombre), elle se dit qu'il pourrait lui être utile. En échange d'un Sortilège qui lui permettrait de remettre d'aplomb sa famille en perdition, Rose accepte d'aider Myrddin à prendre ses marques dans le monde moderne. (Car non, Cette petite cuvette dans la salle de bains n'est Pas faite pour Se débartouiller, Ce sont des Toilettes.) À présent, il leur suffit de le cacher dans le catanon du jardin sans que la mère de Rose le remarque, de retrouver le bâton magique cíe Myrddin et de renvoyer celui-ci dans son époque. Avant que, de rage, il Se mette à bombarder tout le monde de boules de feu. Qu'est- ce qui pourrait mal tourner ?