Ce rapport, fruit d'une réflexion collective, concerne les problèmes actuels que soulève la conception des nouveaux médicaments. Il examine les évolutions considérables dont ce secteur particulier de la santé publique, mais aussi de l'industrie est actuellement le siège. Il s'efforce plus particulièrement de mettre l'accent sur l'état de la recherche d'inspiration pharmaceutique en France, reflétant en cela une préoccupation actuelle des pouvoirs publics devant un certain essoufflement de cette recherche.