Le numéro double 60-61, Le Pacifique au « siècle asiatique », dirigé par Adrien Rodd, rédacteur en chef (édition anglaise) de la revue Outre-Terre et directeur scientifique invité des numéros 58–59 et 60-61 est une traduction de The Pacific in the 'Asian Century'.
Ce numéro s'articule autour de trois axes :
Les enjeux du « siècle asiatique » et des relations avec l'Asie du point de vue des États océaniens, et notamment des petits États insulaires en développement.
Les perspectives actuelles sur les motivations et les actions concrètes de la Chine dans le Pacifique-Sud.
Les réponses apportées par les puissances occidentales à l'influence croissante de la Chine en Océanie, par l'angle d'une concurrence diplomatique.dans la région.