« Viens avec moi, dit le vent du nord. Tu auras pour jardin un iceberg à la dérive.
- Viens avec moi, souffla le simoun. Tu auras pour jardin une oasis au désert.
- Viens avec moi, appela le vent de l'ouest. Je te donnerai pour jardin une île surgie à mon commandement des profondeurs sous-marines. Je te donnerai un atoll sur la mer tropicale.
- Viens avec moi, implora le vent de l'est. La planète sera ton jardin. Je te montrerai des fleurs carnivores, des pierres chantantes, et les froides flammes des feux follets.