À huit siècles de distance l'aventure des Croisades et des États latins
d'Orient continue d'exercer sa fascination. Jean-Jacques Langendorf
et Gérard Zimmermann ont parcouru entre 1961 et 1962 la Turquie, la
Syrie, le Liban, la Jordanie et Israël pour y étudier les monuments militaires,
religieux et civils édifiés par les Croisés. Les clichés qu'ils ont
rapportés présentent des forteresses et autres sites dont certains ne sont
plus accessibles de nos jours parce qu'ils se trouvent dans des zones militaires,
ont été parfois détruits dans les affrontements israélo-arabes, ont
été sacrifiés à l'urbanisation ou subi des restaurations outrageuses.
Ce livre, après avoir évoqué la découverte des monuments des États latins
par les voyageurs du XVIIIe siècle au XXe siècle, raconte comment
les Croisés vécurent et guerroyèrent, avec quelles armes, tactiques et
moyens logistiques ils s'imposèrent et pourquoi et comment leur domination
prit fin. Il montre où et comment les châteaux francs ont été bâtis,
quelles fonctions stratégiques ils remplirent, proposant enfin une description
de chacun d'entre eux avec son histoire et la présentation de son
état actuel, le tout appuyé sur une vaste iconographie et bibliographie.