Takao a changé de perspective depuis la fugue ratée : puisque la fuite est impossible. C'est dans la ville même qu'il cherche à présent « l'autre côté »... Pour ce faire, il entame la construction d'une étrange cabane au bord de la rivière, tapissée de cartons et remplie de culottes volées, une enclave contre la normalité.
Le collégien a abandonné ses hésitations pour mener à bien son projet ; et Sawa semble satisfaite... Mais pour Nanako, témoin impuissant de cette relation qu'elle déteste, le poids du secret est de plus en plus lourd !
Tout comme le recueil de Baudelaire en son temps, Les Fleurs du mal brise tous les atouts. Ici, la déviance n'est plus un vice, et un souffle libérateur traverse cette oeuvre hors norme. Acclamée au Japon, elle a eu l'honneur d'être adaptée non seulement en série animée, mais aussi en pièce de théâtre. Après tout, qui n'a jamais rêvé de dépasser les frontières de la normalité ?
Série complète en 11 tomes