« Des images qui traduisent les ambiances uniques rencontrées dans des lieux de vies spécifiques comme la salle du culte, les salles d'activités, les salles de sport, les bibliothèques, le gymnase, la cellule, la coursive, le parloir, les salles informatiques... Des lieux où les détenus, à travers ces activités, tentent de se réconcilier avec eux-mêmes et avec les autres.
Aussi des images qui évoquent l'univers carcéral sous un angle plus spirituel et cérébral que moral, privilégiant ainsi la personnalité de l'homme privé de liberté en phase d'introspection au détriment du châtiment et de son arsenal répressif. Enfin des textes sensibles qui nous racontent les pensées abondantes et souvent chaotiques des personnes incarcérées. »
Jean Hincker*