Cet essai ne vise pas à revisiter une histoire diplomatique bien connue, mais comme le titre l'indique, à analyser le jeu réciproque des regards, des Français, libérateurs ou occupants - les deux à la fois - et de certains des peuples entrés dans l'orbite française à l'époque du Directoire.
Espoirs, défiance, rumeurs et légendes : un jeu d'images s'esquisse, destiné à alimenter la mémoire collective.
L'écrit, mais aussi l'iconographie sont mis à contribution, au fil d'un parcours qui mène de l'Italie à la Suisse, et même aux portes de l'Empire ottoman.
L'auteur a rassemblé sous ce thème ses contributions aux rencontres scientifiques qui se sont tenues à l'occasion du Bicentenaire des Républiques Soeurs : au fil de ce voyage c'est aussi son regard qu'il nous livre, celui d'un <