Jazz Maynard et son ami Teo sont de retour à El Raval, où ils retrouvent famille et amis. Tout porte à croire que Jazz a raccroché et se consacre enfin à sa grande passion, la trompette. Il est sur le point de sortir son premier album et se prépare à le présenter sur la scène du Cave Canem. Mais le quartier d'El Raval, lui, n'a pas changé. Le meurtre brutal de l'oncle Raimundo par une bande de petites frappes ne tarde pas à le prouver. Et Judas est bien déterminé à faire justice à sa manière, avec Jazz et Teo. Comme l'aurait fait le trio de jadis. Rattrapé par le passé, Jazz doit choisir. Et il le fait, au risque de payer le prix fort...