« Appelle-moi encore " le macaque " et je te brise les deux jambes, sale punk. »
(McQueen, Janvier 1967.)
A new hard-boiled mystery
New York, 1967.
McQueen, un détective privé aux méthodes douteuses, n'a pas son pareil pour attirer les coups et les femmes fatales...
Le colonel de Crécy l'engage pour retrouver sa nièce, Millie, et son secrétaire particulier, François Bonnard. Les deux jeunes gens ont disparu en emportant une statuette d'une valeur inestimable.
McQueen, obsédé par une autre affaire, envoie son associé Pépé Fregasol enquêter. Mais la police ne tarde pas à lui apprendre que Fregasol et Bonnard ont été retrouvés assassinés dans un hôtel de Chinatown...