Nos sincères condoléances
Pour un auteur, voir son univers renaître à travers les yeux de quelqu'un d'autre est particulièrement étonnant. Savoir raconter une histoire sans la trahir, s'approprier un univers et y mettre sa patte, c'est un vrai talent. Huit ans après la parution de mes sincères condoléances, j'ai l'impression à la fois de revivre et de redécouvrir ces histoires.
Ceci, grâce au talent de Sam. Sans avoir, à ma connaissance travaillé un seul jour aux pompes funèbres, il a su retranscrire chacune d'elle.
À l'occasion de ces quelques mots, je voudrais avoir une pensée pour ses proches. Imaginez ce qu'ils ont pu se dire : « je m'inquiète pour Sam, ces derniers temps, il s'intéresse à des trucs bizarres. Tout à l'heure je l'ai trouvé en train de feuilleter un catalogue de corbillards ».
Une chose est sûre : Sam a gagné sa tasse à café (l'équivalent du rond de serviette) aux pompes funèbres. C'est un honneur dont peu peuvent s'enorgueillir.