La Iakoutie (ou République sakha) est connue du grand
public comme une zone «à risques». Et pour cause, elle a été
le lieu d'exil choisi par les tsars puis par les dictateurs soviétiques
pour leurs opposants politiques. Elle est aussi l'endroit le
plus froid de la planète, avec -70°C en zone habitée. Les Iakoutes
sont le peuple turc le plus septentrional. Leur langue et leur
culture sont empreints d'éléments archaïques turcs et mongols,
dont certains remontent probablement à une période antérieure
aux invasions de Gengis Khan, du temps où ils vivaient encore
dans la région cisbaïkalique.
Les Iakoutes vivent dans un environnement de taïga, très
différent de leur steppe d'origine. Ils y élèvent, jusqu'au-delà du
cercle polaire, des vaches et des chevaux, pratiquant, pour les
seconds, un élevage extensif dont les techniques s'apparentent
au gardiennage des rennes pratiqué par leurs voisins toungouses.
Le livre présente la langue et la culture des Iakoutes et propose
un lexique et une liste très complète d'éléments bibliographiques.
Le CD qui l'accompagne fait vivre le texte, en le ponctuant
d'extraits sonores issus des traditions orales sakha et de
l'ambiance de la grande fête de l'Yhyakh. Ludique, l'ouvrage
contient des devinettes que le lecteur pourra déchiffrer en
iakoute et écouter sur le CD, et dont il pourra consulter la
réponse en fin de volume.