1940. Les Allemands débarquent sur l'île d'Yeu...
Belle opportunité pour Gaston, qui convoite toujours la femme d'Ange Clovis, de dénoncer son rival à la Gestapo. Au moment de s'enfuir, Ange Clovis devra choisir : sauver Agathe, sa chère épouse... ou son bateau... Mais là, ce n'est plus un rêve.
Et impossible de se réveiller si le cauchemar tourne mal...
Suite et fin d'un récit historique d'un nouveau genre, emmenant le lecteur sur l'île d'Yeu au travers du temps !