Avec cette collection érotico-historique, Cosimo Ferri nous fait redécouvrir un monument de la culture occidentale : Homère et la mythologie grecque, et particulièrement le plus grand de ses héros : Achille.
Fidèle aux célèbres livres d'Homère (L'Iliade), de Stasinos de Chypre (Les Chants cypriens) et d'Arctinos de Milet (L'Éthiopide), Cosimo Ferri s'inspire des peintures et sculptures classiques et antiques ainsi que des connaissances des moeurs de l'époque pour livrer une oeuvre riche et grandiose qui fera la joie des amateurs d'Histoire, de littérature, et d'érotisme.
Ce deuxième opus, d'une série en trois tomes, conte les exploits du héros grec lors de la fameuse Guerre de Troie. On y découvre comment l'amour influençait (déjà !) le devenir des guerres.
Achille, après avoir défait les villes de Troade, capture la belle Briséis et en fait sa compagne. De son côté, Agamemnon, le chef de l'armée grecque, s'accorde Chryséis, la fille d'un prêtre d'Apollon... mais doit très vite s'en défaire car la peste fond sur ses troupes. Telle est la vengeance d'Apollon. Agamemnon, joue de ses prérogatives de commandant en chef et réclame qu'Achille lui remette Briséis. Le héros s'incline mais ne pardonnera pas cette offense : il ne participera plus à cette guerre ! Jusqu'à ce que Patrocle, son ami très intime, y perde la vie. Le coeur déchiré, Achille reprendra ses armes et massacrera sans pitié le responsable de cette terrible souffrance...