Papa... je te demande pardon. Je t'aime.
Afin de terminer le « jeu de l'interrogatoire » sur un résultat aussi neutre que possible, Eyama et Katsumata se concertent pour acheter et partager les informations requises au sujet de leurs partenaires respectives.
Ils découvrent ainsi que le passé de Kirishima recèle bien des surprises... pour Eyama, bien sûr, mais aussi pour Katsumata ! Alors que ces découvertes modifient radicalement les enjeux de la compétition pour les deux candidats, le voile se lève sur le réel objectif du « jeu de la prison »...