Je peux prouver que j'ai changé... en tuant...
Dix jours se sont écoulés depuis le début du « jeu de la prison ». Sorti gagnant du « jeu de l'interrogatoire » . Eyama a fourni les informations nécessaires à Katsumata pour retrouver les coupables du viol de sa fille et assouvir sa soif de vengeance. Mais alors que ce dernier sort du jeu en compagnie de Kuranashi. ils sont abattus sur ordre de Kujima Informé par Harakawa, Eyama décide de reprendre à son compte la vengeance de Katsumata. Il veut punir les violeurs qui sont visiblement à l'origine du cercle vicieux dans lequel se trouve l'ensemble des participants au jeu.