«Les Argents n'ont rien à craindre de nous,
les Rouges. Tout le monde le sait. Nous ne sommes
pas leurs égaux, même si rien ne nous différencie
en apparence. Le seul signe distinctif, extérieur
en tout cas, est que les Argents se tiennent bien droit,
tandis que nous avons le dos courbé par le travail,
l'absence d'espoir et la déception inévitable face
au sort qui nous attend.»