« Réfléchissons... Comment sortir d'un trou à l'aide d'un hamster et d'un haricot ? dit le renard.
- Je suis un mulot, pas un hamster !
- Vous avez exactement le même goût. Réfléchissons, réfléchissons... »
Un renard, un mulot et un haricot tombent dans un trou. Pour en sortir, une seule solution : planter le haricot et attendre qu'il pousse. Et si au milieu de cette forêt une grande amitié naissait ?