Ricercar... écrire en italique, prononcer à l'italienne, avec des cheux, des chers, des charabias d'ailes et de plumes, des chuintements : penser musique, oeuvre complexe où des chants multiples résonnent et s'envolent, où les tourterelles des bords de Maine et Loire se conjuguent aux mouettes de Brétignolles sur Océan, conversent avec leurs colombes cousines de Marina di Carrara, se jumellent avec les hirondelles de Tipaza la Bleue !
Enchevêtrement des phrases et vers tressés, choeur des citations polyphoniques, imitations avisées des dédicataires, tissu musical tissé des voix d'anges et autres rapaces, des colibris comme des moineaux gris de l'apocalypse quotidienne : apprécier le patchwork des proses et poèmes, des tons, des styles, des registres, la fluctuation son et sens, l'équilibre fugace des vents, des cordes, des cuivres, des bois, des percussions, ex coetera, dériver au bouillonnement généreux du concerto barocco sans oublier la répétition - subtilement calculée elle en devient naturelle - du motif qui sous-tend le livre : "comment on passe de la vie à la poésie - et vice-versa - ? ..." Chi lo sa ?
Ricercare...
Daniel Biga