Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Ci-dessous vous pouvez choisir quels cookies vous souhaitez modifier :
Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Nous utilisons des cookies dans le but suivant :
Assurer le bon fonctionnement du site web, améliorer la sécurité et prévenir la fraude
Avoir un aperçu de l'utilisation du site web, afin d'améliorer son contenu et ses fonctionnalités
Pouvoir vous montrer les publicités les plus pertinentes sur des plateformes externes
Gestion des cookies
Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Ci-dessous vous pouvez choisir quels cookies vous souhaitez modifier :
Cookies techniques et fonctionnels
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site internet et vous permettent par exemple de vous connecter. Vous ne pouvez pas désactiver ces cookies.
Cookies analytiques
Ces cookies collectent des informations anonymes sur l'utilisation de notre site web. De cette façon, nous pouvons mieux adapter le site web aux besoins des utilisateurs.
Cookies marketing
Ces cookies partagent votre comportement sur notre site web avec des parties externes, afin que vous puissiez voir des publicités plus pertinentes de Club sur des plateformes externes.
Une erreur est survenue, veuillez réessayer plus tard.
Il y a trop d’articles dans votre panier
Vous pouvez encoder maximum 250 articles dans votre panier en une fois. Supprimez certains articles de votre panier ou divisez votre commande en plusieurs commandes.
Livre broché | Français, Latin | Fragments | n° 13
35,00 €
+ 70 points
Date de disponibilité inconnue
Passer une commande en un clic
Payer en toute sécurité
Livraison en Belgique: 3,99 €
Livraison en magasin gratuite
Description
De nos jours, rares sont ceux, meme parmi les Latinistes, a qui le nom de Publilius Syrus est familier. Des mimes qu'ecrivit cet ancien esclave dans le courant du Ier siecle av. J.-C. ne subsistent plus aujourd'hui que de breves formules a valeur proverbiale, que les Romains appelaient sententiae. D'aspect tantot grave, tantot humoristique, ces sentences refletent sans doute assez bien la morale populaire du temps (" Un malade se fait du tort quand il institue son medecin heritier "; " Le courage croit a force d'oser, la peur a force d'hesiter "; " La mort est heureuse dans l'enfance, amere dans la jeunesse, trop tardive dans la vieillesse "). Deja prisees d'un Seneque, elles ont ete rassemblees en recueil des l'Antiquite et font partie de toute une litterature gnomique que le Moyen-Age et la Renaissance apprecierent grandement. Elles ont ensuite retenu l'attention des amateurs de bons mots aussi bien que des anthropologues, des moralistes aussi bien que des historiens. Cet interet s'est traduit par de nombreuses editions, d'Erasme aux philologues allemands de la fin du XIXe siecle. Par la suite, pourtant, les savants ont eu tendance a delaisser une oeuvre dont l'edition critique la plus recente date de 1895; la derniere version francaise, epuisee depuis longtemps, remonte aux annees 1930. Repondant a cette relative desaffection, le present ouvrage offre une traduction nouvelle de ces quelque 730 aphorismes; chacun d'entre eux est l'objet d'un commentaire critique, exegetique ou litteraire. Une introduction et diverses annexes completent ce volume.