Cinq petits rats entrent dans la danse
Jade se sent délaissée par ses parents. Encore une fois, ils ne pourront pas venir à la journée portes ouvertes de l'École de Danse et cela la touche plus qu'elle ne veut l'admettre. À l'école, Jade cache sa dyslexie à ses amis et refuse l'aide qu'on lui propose. Elle se sent différente et s'isole... jusqu'à sa rencontre avec Gabriel, dyslexique lui aussi, et qui partage sa passion du skate.
Le quotidien des élèves de l'École de Danse !