Nos liseuses Vivlio rencontrent actuellement des problèmes de synchronisation. Nous faisons tout notre possible pour résoudre ce problème le plus rapidement possible. Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée !
  •  Retrait gratuit dans votre magasin Club
  •  7.000.000 titres dans notre catalogue
  •  Payer en toute sécurité
  •  Toujours un magasin près de chez vous     
Nos liseuses Vivlio rencontrent actuellement des problèmes de synchronisation. Nous faisons tout notre possible pour résoudre ce problème le plus rapidement possible. Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée !
  •  Retrait gratuit dans votre magasin Club
  •  7.000.0000 titres dans notre catalogue
  •  Payer en toute sécurité
  •  Toujours un magasin près de chez vous

Shemin maniok, shemin galé

Jean-Claude Carpanin Marimoutou
Livre broché | Français, Créoles et pidgins basés sur le français
15,00 €
+ 30 points
Livraison 1 à 4 semaines
Passer une commande en un clic
Payer en toute sécurité
Livraison en Belgique: 3,99 €
Livraison en magasin gratuite

Description

Aux « pays de derrière et de devant » qui ont fait l'île et dont la mémoire souvent se perd, les textes de Carpanin Marimoutou préfèrent les chemins qui passent et se croisent, « gatir tout nout zarlor ». Ces « shemin maniok, shemin galé » remontent aux temps premiers des conquêtes, des traversées et des exils, aux temps de l'enfance, aux temps des morts, des morts de l'histoire, des morts avec lesquels l'on continue sa route. D'une voix contenue, légère et prégnante, souriante et grave, ces textes rappellent à La Réunion la pluralité des espaces et des rencontres qui l'ont construite et se souviennent de la découverte qu'en fit un enfant frêle. De l'un à l'autre, d'une langue l'autre, ils disent surtout le goût de cette île pour les histoires, pour leurs illusions et leurs rêves doux-amers. Le recueil invite à glisser sur ce chemin comme l'eau sur « la fleur de songe vue à Ubud » et à laisser remonter des images et des voix « po bliyé po baléyé po bliyé loubli ». A ces poèmes, « faciles » par leur discrétion et l'élégance de leur émotion, s'associent intimement des oeuvres d'André Robèr, l'un de ces compagnons de voyage de l'auteur.

Spécifications

Parties prenantes

Auteur(s) :
Editeur:
K'a

Contenu

Nombre de pages :
75
Langue:
Français, Créoles et pidgins basés sur le français

Caractéristiques

EAN:
9782910791674
Date de parution :
07-09-09
Format:
Livre broché
Dimensions :
150 mm x 210 mm

Les avis