Description

English summary: When family members offer to stand surety for their relatives' debts, there is a particular risk of unlawful exertion of influence. In both English and German law, the courts strive to preserve the autonomy of relatives who stand surety for a family member. Philipp Ungan analyses the relevant court decisions and compares the solutions found in both legal systems. German description: Sicherheiten durch Angehorige stehen seit jeher unter kritischer Beobachtung durch das Recht, weil Angehorige der erhohten Gefahr unzulassiger Einflussnahme ausgesetzt sind. Im englischen wie im deutschen Recht ist die Gewahrleistung der Selbstbestimmung von Sicherheit gewahrenden Angehorigen vor allem das Verdienst der Rechtsprechung. Philipp Ungan arbeitet diese Rechtsprechung auf und vergleicht die in beiden Rechtskreisen gefundenen Losungen. Dabei legt er neben dogmatischen Unterschieden die verschiedenen Wertungshintergrunde offen und hebt den unterschiedlichen rechtstatsachlichen Hintergrund hervor. Er schliesst mit dem Vorschlag einer Neuausrichtung im deutschen Recht und entwirft ein Informationsmodell zur Sicherung der Selbstbestimmung von Angehorigen, das auch die im Hintergrund liegenden soziologischen Probleme berucksichtigt.