Les geôles du Tartare n'arrivent plus à contenir toutes les âmes injustes qui descendent jusqu'à elles. Si seulement Socrate pouvait revenir afin de rendre les hommes meilleurs ! Avec l'aide de l'éloquent Gorgias, le célèbre sophiste, il pourrait même se faire élire président...
Socrate (470 - 399 av. J.-C.)
Nous avons aujourd'hui deux grands principes comme en eut aussi la plus ancienne et pure philosophie. Les anciens disaient : « Souffre et abstiens-toi. » Nous disons : « Simule et dissimule » ou encore « Connais-toi toi-même et connais les autres » - ce qui, sauf erreur de ma part, revient au même.
Cardinal Jules Mazarin,
Bréviaire des politiciens,
1684