Description

Bei dem in dieser Studie veroffentichten Text der Evangelienharmonie handelt es sich um eine Rekonstruktion, eine Textversion, die in dieser Gestalt niemals existiert hat. Dennoch vertritt die Rekonstruktion den Anspruch, eine Textgestalt zu reprasentieren, die den mittelniederlandischen Wortlaut der nunmehr als verschollen geltenden Handschrift Utrecht, Universitatsbibliothek 1009 an vielen Stellen sehr prazise wiedergibt. Als Einfuhrung in diese Ausgabe werden Inhalt und Forschungsgeschichte der Utrechter Handschrift beschrieben, anschliessend folgt ein Abschnitt, in dem der Verlust der Handschrift und die Versuche, sie zuruck zu bekommen bzw. etwas uber ihren Verbleib in Erfahrung zu bringen, erlautert werden. Sodann wird die Textrekonstruktion selbst sowie ihr technischer Gebrauch verdeutlicht. Im Zusammenhang damit finden sich zudem Hinweise auf verschiedene Textphanomene, die Anstoss fur weitere Untersuchungen bieten konnten. Am Ende der Ausgabe finden sich Literaturverzeichnis und Bibelstellenregister.