C'est au coeur du processus de colonisation des Isles du Vent (Guadeloupe,
Dominique, Martinique, Sainte-Lucie et Saint-Vincent) et des Isles
Sous le Vent (La Tortue et Saint-Domingue) au XVIIe siècle que cet
ouvrage plonge le lecteur. Les documents qui purent être conservés
au sujet des premières conquêtes, des premières implantations d'une
administration coloniale, de l'établissement de relations commerciales
en mer des Caraïbes, des premières missions religieuses aussi, témoignent
d'un monde bien éloigné des clichés habituels. Le XVIIe siècle est en effet,
aux Caraïbes, celui des assauts des flibustiers et des boucaniers, comme
des premières résistances, celle des populations Karibs et celle des
premiers Nègres cimarrons.