Je marche à la tombée de la nuit le long de la plage de Troie, sur les pas des Grecs, au bord de cette Méditerranée qui m'a vu grandir. Et que je n'ai cessé de voir briller et brûler. Voilà trois mille ans qu'elle roule les mêmes eaux. Et la même énigme.
Si Ulysse revenait aujourd'hui, reconnaitrait-il sa Méditerranée ?
De Troie à Ithaque, de la Turquie aux îles grecques, des côtes de la Tunisie à celles de l'Italie et jusqu'aux colonnes d'Hercule, Jean-Paul Mari a refait le voyage d'Ulysse, étape par étape, avec l'espoir d'en revenir comme lui métamorphosé par cette Méditerranée des hommes et des dieux, théâtre perpétuel de tant de tragédies et de passions. Et de comprendre enfin ce qu'elle nous dit.