En 1823, el clérigo Clement Clarke Moore, del norte del estado de Nueva York, capturó la imaginación de toda la nación con su encantadora descripción rimada de Papá Noel con traje rojo y su trineo tirado por renos. Este libro de Navidad reciénte ilustrado presenta un personaje de "ratón", ideal para los niños pequeños, interpretando la referencia a que "ni siquiera un ratón" se agitaría en la noche mágica antes de la fiesta favorita de los pequeños. La autora Sally M. Veillette se inspiró para crear este libro en varios idiomas, incluso en versiones bilingües, para compartir la magia de Moore con los niños de todo el mundo.